@Shaina_Nacion, thanks for reaching out 
I just checked your video and it’s important that you activate the domain (set usage to “Publish” or “Email only”) as well as the email services by checking the email checkbox for the domain.
I specified this information in the help article - Step 3: Mail Transfer Tool - Sitejet Help
Hope that helps